The Yankees are prepared for the possibility that Masahiro Tanaka’s pitches will travel a few miles per hour slower all season, according to pitching coach Larry Rothschild, but they continue to believe that the right-hander has the stuff to compete at the big league level.