Gregory Polanco hit an RBI double in a three-run sixth inning and a tie-breaking RBI single in the seventh to lift the Pirates to a 5-4 victory over the Cubs on Thursday, and split the four-game series.