After Mike Trout homered in the season’s first inning for the second consecutive year, Felix Hernandez struck out 10 to lead the Mariners to a 4-1 victory over the Angels at Safeco Field on Monday afternoon. Seth Smith tallied three extra-base hits and two RBIs for Seattle.