Gerrit Cole allowed one unearned run in six innings and Andrew McCutchen hit a much-needed two-run triple to lead the Pirates to an 8-1 win over the Cubs on Wednesday night at Wrigley Field.