Noah Syndergaard learned a rookie lesson the hard way during the Mets’ intrasquad game Tuesday at Tradition Field.