Alex Rodriguez knocked in his first run of the spring, and Michael Pineda and Nathan Eovaldi had strong outings on the mound in the Yankees’ win over the Rays.