Andrew McCutchen remained inactive on Sunday with an “injury” that obviously concerns other people a lot more than it does him.