The Indians have reached an agreement with Chen on a Minor League contract that includes an invitation to attend big league Spring Training. The deal, which is pending a physical exam, has not been confirmed by the club.