A highly-active participant in the Hot Stove season, the Red Sox think they’ve put the pieces in place for a stirring revival in 2015.