The Royals have agreed to a one-year contract extension with manager Ned Yost, whose deal now runs through the 2016 season.