The D-backs officially agreed to terms Saturday on a Minor League contract with Cuban right-hander Yoan Lopez.