Didi Gregorius, who has been knighted in his native Curacao, isn’t afraid to step into Derek Jeter’s huge shoes at shortstop.