The Rangers are working to sign free-agent right-handed reliever Kyuji Fujikawa, according to a Major League source, but the deal is still pending a physical. Fujikawa is expected to sign a one-year contract with a team option for 2016.