The Dodgers continued their incremental improvement to the 40-man roster Tuesday night, obtaining outfielder Chris Heisey from the Cincinnati Reds for right-handed pitcher Matt Magill.