Pablo Sandoval, who was unveiled on Tuesday as Boston’s new third baseman, is acutely aware of the perception that he will move to designated hitter when David Ortiz retires, and he is determined not to make it a reality.