The Braves and Cardinals made a four-player trade on Monday that sent outfielder Jason Heyward and late-inning reliever Jordan Walden to St. Louis in exchange for pitchers Shelby Miller and Tyrell Jenkins.