The Astros acquired catcher Hank Conger from the Angels on Wednesday in exchange for catcher Carlos Perez and right-handed pitcher Nick Tropeano.