Brandon McCarthy served up three home runs and surrendered a season-high 11 hits as the Yankees were dealt another blow to their faint American League Wild Card hopes, absorbing a 5-4 loss to the Orioles on Tuesday at Yankee Stadium.