Parenthood trumped the pennant race Thursday for the Brewers’ Ryan Braun, who missed the start of a four-game series against the Cardinals to be beside his wife, Larisa, and the couple’s first child.