Martin Prado, a multi-skilled veteran infielder and outfielder, underwent an emergency appendectomy on Tuesday and likely won’t have enough time to recover and return to the field for the Yankees.