The catcher’s glove popped with good velocity as Masahiro Tanaka worked off the mound on a sunny Thursday morning at Comerica Park, and while the hurler’s stuff showed some rust, the Yankees came away with excitement about what might be around the corner.