One pitch after Yoenis Cespedes was brushed off the plate with an up-and-in fastball by Jonathan Broxton, the slugger belted a two-run homer as the Red Sox beat the Reds, 3-2, on Tuesday night.