The Twins signed 16-year-old highly-regarded pitching prospect Huascar Ynoa for $800,000, according to an industry source.