LeBron James is not breaking new Northeast Ohio ground. Cleveland’s sports history — and throughout all of baseball, really — is littered with returns of prodigal sons who left either in swaps or on their own accord before finding their way home.