If the Rangers weren’t struggling mightily this season, left-hander Derek Holland could have potentially returned to the club already. General manager Jon Daniels said Holland, who underwent left knee surgery in the offseason, is expected to rejoin the rotation by late August.