There was a slight delay in the fifth inning of Thursday’s White Sox-Twins game at Target Field when home-plate umpire Mike Muchlinski left the contest.