Padres reliever Alex Torres became the first pitcher to wear the protective cap approved for pitchers’ use by MLB in a regular-season game while pitching in the eighth inning of Saturday’s contest against the Dodgers.