Jacoby Ellsbury was removed in the seventh inning of Thursday’s 6-3 Yankees win over the Mariners with what the club announced to be right hip tightness, but the outfielder is expected to be available to play on Friday against the Athletics in Oakland.