For the first time since Game 6 of last year’s World Series, Stephen Drew played for the Red Sox on Monday night, marking his 2014 debut.