Red Sox general manager Ben Cherington was taken aback on Tuesday when a media member asked him if he would consider trading Jon Lester if the Red Sox fall further out of contention.