Robinson Cano was out of the lineup again Sunday because of a bone bruise on the outside of his left hand. It marked the fourth consecutive game manager Lloyd McClendon chose to rest his $240 million second baseman.