Carlos Beltran hit the ball hard in all four of his plate appearances on Sunday, which should represent a very encouraging sign for the Yankees. But his mood was soured by a mental lapse on the bases in the 10-5 loss to the A’s.