The Astros crushed four homers, including their first two grand slams of the season, to cruise over the Twins, 14-5, in Sunday’s rubber game at Target Field.