Jose Tabata started the second game of Sunday’s doubleheader against the Yankees in right field, but he came out of the game in the second inning with tightness in his right leg. Starling Marte, who hit a two-run homer in the sixth inning that gave the Pirates a 3-2 lead, also left the game after the sixth inning with tightness in his left hamstring.