The young woman who fell down an elevator shaft at Fenway Park on Friday suffered “serious injuries,” according to a release from the Red Sox on Saturday evening, and is being treated at Beth Israel Deaconess Medical Center.