Derek Jeter greeted Peyton Manning behind home plate Sunday with, “What’s up, old man?” but it was the reigning NFL MVP who was in town to pay respects to his elder, along with brother Eli.