The White Sox celebrated Derek Jeter’s career in a pregame ceremony on Sunday, and the retiring Yankees captain repaid the gesture by producing another memorable afternoon. Jeter ripped four hits, including a triple, and drove in two runs to support a strong Masahiro Tanaka effort as the Yankees concluded their weeklong visit to Chicago with a 7-1 victory over the White Sox.