The Rangers’ offense is far from settled and could potentially use another bat, but a rash of injuries has forced general manager Jon Daniels and Co. to put most of their attention on the pitching staff.