Right-hander Tim Hudson threw off a Coors Field bullpen mound without complications Tuesday, paving the way for him to start Thursday’s series finale against the Colorado Rockies.