Yankees manager Joe Girardi was ejected by home-plate umpire Jerry Layne after the fifth inning of Tuesday’s game against the Mets for arguing balls and strikes.