Pablo Sandoval’s second RBI of the afternoon broke a 10th-inning tie on Sunday and lifted the Giants to a 7-4 triumph over the Dodgers.