The Cubs and Cardinals were each successful on replay challenges at first base in Sunday night’s series finale at Wrigley Field.