Padres second baseman Jedd Gyorko is expected to return from the paternity list on Wednesday, while outfielder Seth Smith, who has missed five straight starts, could be ready to come back from a right groin strain.