It raised a few eyebrows when Jacoby Ellsbury’s name did not appear in the third lineup of the season, but manager Joe Girardi is giving his center fielder a scheduled day off as a nod to his abbreviated spring.