A swarm of bees in center field halted Thursday’s game between the D-backs and Giants one batter into the first inning at Chase Field.