Rockies shortstop Troy Tulowitzki tested his injured left calf in the batting cage Saturday morning and said he expects to return soon. He wasn’t in the lineup Saturday against the Angels.