Cubs shortstop Starlin Castro, sidelined since he strained his right hamstring on March 2, celebrated his 24th birthday on Monday by playing in a Minor League game and announced he was “real close” to being ready for the regular season.