In a very difficult decision for Angels manager Mike Scioscia, outfielder J.B. shuck was sent to Triple-A in the final roster cuts on Saturday night, with Collin Cowgill making the team as a reserve outfielder.