Byron Buxton, the top prospect in baseball, put one of his five tools on full display in the third inning of the Twins’ Grapefruit League matchup with the Blue Jays on Saturday afternoon.