In right-handers Jon Gray and Eddie Butler, the Rockies have the best pair of pitching prospects in baseball. And no tandem is as crucial to its club’s future success.